Un Retiro bohemio SAN MIGUEL DE ALLENDE

 


La casa que el diseñador de interiores Rela Gleason y su esposo, Don, construyeron en la ciudad mexicana de San Miguel de Allende comenzó como una aventura: una oportunidad para un diseñador que "se llena de cemento y aserrín", como ella dice , para embarcarse en un nuevo proyecto. La pareja siempre había planeado vivir fuera de los Estados Unidos en algún momento. Rela creció en Bélgica, hija de un padre israelí y una madre checa, antes de llegar a los Estados Unidos, donde ella y su esposo fundaron Summer Hill Ltd., un negocio de muebles y diseño para el que se desempeñó como directora creativa.


 


Pero regresar a Europa habría llevado a la pareja demasiado lejos de sus dos hijos y cuatro nietos. México se encuentra a solo tres horas de vuelo de su otra casa en el Valle de Napa, California, y sin embargo, esta área de alguna manera aún se siente como un mundo aparte. Los habitantes de San Miguel, a pesar de una gran incursión de expatriados, han logrado preservar su profundo sentido de comunidad. La ciudad mexicana, que ha atraído a artistas y un jet set bohemio durante décadas, rápidamente trabajó su magia en los Gleasons.


 


En el comedor de la casa de Rela y Don Gleason en San Miguel de Allende, México, la mesa y el armario fueron diseñados por Rela y hechos por artesanos locales. Las sillas Wisteria tienen fundas de cuero personalizadas, y el accesorio de techo de piel de cabra fue inspirado por la iluminación en el museo León Trotsky en la Ciudad de México.


 


No están solos en sucumbir a sus encantos. Con su laberinto de calles estrechas, jardines exuberantes y clima templado, San Miguel ha sido una hierba gatera para personajes como Bianca Jagger, Allen Ginsberg y Jack Kerouac; ahora está atrayendo a una nueva generación creativa. La decoradora de Dallas Michelle Nussbaumer tiene una hacienda allí, y el empresario de medios Bob Pittman y su esposa, Veronique, llamaron a su marca de tequila Casa Dragones por la casa que compraron allí. También han creado una sala de degustación en una nueva casa conceptual, Dôce 18, una creación de la diseñadora de Ciudad de México, Sally Azar, y su esposo, el arquitecto Roy Azar.


 


La sección de la sala de estar es personalizada, el sillón Lee Industries tiene una funda en lino blanco natural y la silla de cuero es de la Colección Rela Gleason. La mesa de cóctel es un tocón de árbol pulido invertido, una rueda de molino de piedra sirve como mesa auxiliar y la silla de monje del siglo XVI en el vestíbulo de entrada es de Artes coloniales. Una alfombra persa está en capas sobre una piel de vaca, y la pintura del campo de Guanajuato es de Margarette Dawit.


 


Casa Lala, como los Gleason llaman a su casa, es una oda a lo viejo y lo nuevo en San Miguel. Rela barrió todos los clichés coloniales para crear una estructura austera de piedra, yeso y herrajes que se inunda con la luz del sol de montaña de San Miguel. No hay una baldosa de terracota a la vista. En cambio, Rela rinde homenaje a México en la artesanía que dedica a la casa y en una serie selectiva de florituras.


 


Una escalera en el patio de entrada conduce a una casita de invitados en el segundo piso con un techo cubierto con una trompeta. Un árbol schefflera crece junto a la piscina, que está enmarcada, junto con el suelo, en adoquín, un adoquín local.


 


"Quería tomar el idioma local y darle un nuevo dialecto con destellos de capricho colonial, que exagero en gestos muy audaces", explica.


 


La casa de dos pisos y 3,000 pies cuadrados se encuentra detrás de las altas paredes protectoras de una antigua hacienda. Rela adaptó el diseño de las escocesas barrocas en los postes de un parque exterior para formar un gran espiral sobre la entrada principal.


 


En el patio de la casa, su característica más dramática domina un lado: una ventana industrial gigante de dos pisos que diseñó después de las de una antigua fábrica textil local. La estructura de hierro y vidrio se extiende más allá de la sala de estar hasta el dormitorio principal de arriba. "Es como una linterna en la cara de esta casa muscular", dice.


 


Toda la planta baja está cubierta con adoquín, una piedra mexicana más utilizada para pavimentar las calles; en un guiño a la arquitectura colonial, la biblioteca en la sala de estar se encuentra en un nicho de yeso con sus estantes hechos de madera recuperada. Arriba, puertas de madera antiguas se abren al baño principal, y una viga de mezquite recuperada en el baño de invitados es un acento inesperado.


 


En todo, el interiorismo en Barcelona es una mezcla de tesoros del mercado de pulgas y finas antigüedades. En el hall de entrada, una silla de monje colonial del siglo XVI se alza contra una simple pared blanca. Cerca de allí, una escalera está decorada simplemente con una escultura del artista puertorriqueño Ángel Botello y una vieja olla de frijoles negros del vecino estado de Michoacán.


 


 


Gleason colocó una mesa de Saarinen junto a Knoll en el centro de un área de comedor de la cocina principal y la combinó con una clásica silla redonda mexicana, conocida como equipal, hecha de cuero y tiras de madera. Las placas de todo el mundo y las cornamentas compradas por Gleason en Montana completan la maravillosa combinación.

FECHA: a las 17:24h (96 Lecturas)

TAGS: interiorismo

EN: Serví­cios